Esta página está traducida automáticamente por una IA. Si algo suena raro o hay un error, te pedimos disculpas, y puedes leer la versión original en inglés en cualquier momento. Ver en inglés

Para Kwanzaa

Un libro personalizado para Kwanzaa

Celebra Kwanzaa con un libro sobre la familia que se reúne para vivirla, dibujada como personajes, en una historia cálida de herencia, comunidad y el encendido del kinara.

Una ilustración en acuarela de una familia negra encendiendo juntos el kinara para Kwanzaa

Siete velas, siete noches y una familia reunida en cada una de ellas.

Un regalo entre siete noches

Kwanzaa le regala a una familia siete veladas juntos, cada una única a su manera. Un libro sobre las personas que se reúnen para vivirlas pertenece a toda la celebración.

La herencia, contada como un cuento

Kwanzaa honra a la familia, a la comunidad y a las generaciones que te preceden. Un libro es una forma entrañable de poner esa historia en manos de un niño, con su propia gente como protagonista.

Las tradiciones que son tuyas

El encendido del kinara, el encuentro familiar, las palabras que se dicen cada noche. La manera propia de tu familia de celebrar Kwanzaa se convierte en el libro.

Ideas para empezar

Cada libro empieza con un momento. Aquí tienes algunos para inspirar el tuyo.

El encendido del kinara

La familia reunida mientras se enciende una vela, la habitación cálida, el comienzo de una noche juntos. Un cuento tierno sobre la luz y su significado.

La reunión familiar

Los parientes, la comida, las conversaciones que se alargan hasta tarde. Una historia cálida sobre las personas que Kwanzaa reúne.

Nuestra historia

Un cuento sobre la herencia y las generaciones que hay detrás de un niño, la familia de la que viene dibujada con todo el cariño.

Empezar con este tema

Tu libro empieza con esta ocasión y estas ideas como punto de partida. Puedes cambiar lo que quieras.

La portada de The Big Trip with Mimi and Papa, un libro de verdad

Echa un vistazo dentro de un libro terminado

Cada página está escrita e ilustrada, y los mismos personajes recorren todo el libro. Lee uno de verdad, de principio a fin, antes de empezar el tuyo.

Lee The Big Trip with Mimi and Papa

Crea un libro para Kwanzaa

Empezar lleva unos minutos, y puedes ver el libro cobrar vida.

Empezar con este tema

Ver todos los temas